Hey!
Komende week ga ik er lekker zes dagen tussenuit. Een kennis in Polen gaat trouwen en dat mag ik niet missen! Woensdag vlieg ik met mijn ouders en vriend naar Katowice en komen we 's nachts in Zywiec aan. Of 's avonds, dat ligt aan de vlucht en eventuele vertragingen. Maar laten we hopen van niet.
Aangezien mijn vriend voor de eerste keer mee gaat naar Polen, zullen wij twee dagen volplannen met Kraków (Krakau voor jullie Nederlanders) en Auschwitz/Birkenau. Beide heb ik al twee keer bezocht, maar nog nooit in de winter. Ik verwacht bij Auschwitz een nóg killere sfeer dan 's zomers, maar Kraków daarentegen zal wél leuk worden (kerstsfeer etc).
Helaas neem ik mijn laptop voor zo'n korte duur niet mee, dus ik zal jullie alleen via mijn nét aangemaakte facebook account (www.facebook.com/travelwithclaudia) en mijn twitter (www.twitter.com/travelwithclaud) jullie up-to-date houden met spannende foto's (ook van de bruiloft uiteraard). Na mijn mini-break zal ik doen waar ik goed in ben: een story schrijven voor mijn blog!
XOXO
---
Hey!
Next week I'm leaving Holland for six days. A relative of me from Poland is getting Married and of course I can't miss it! Wednesday my parents, boyfriend and me will fly to Katowice and travel further to Zywiec. Somewhere at night we will arrive at my grandmothers home.
Because it's the first time my boyfriend's visiting Poland, we'll have two days fully planned - with Kraków (unfortunately I don't know how Kraków in English is written) and Auschwitz/Birkenau. I've been to both places before, but never during winter time. I expect Auschwitz to be even more depressing as it is in the summer, but Kraków will be nice with its Christmas decorations.
Unfortunately I'm not taking my laptop with me for a trip that only lasts six days, but I will be posting some exciting photo's on my freshly made Facebook account (www.facebook.com/travelwithclaudia) and twitter (www.twitter.com/travelwithclaud). After my mini-break I will do what I'm good at: write a blog!
XOXO